• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to footer

Sawasdee

Sawasdee
  • Inspiration
  • Food & Drink
  • บทความภาษาไทย
  • Thai Airways
  • Download e-Magazine
  • Toggle Search

    City Guides

    Bangkok

    Chiang Mai

  • Facebook

City Guides

Chiang Mai

Bangkok

ทะเลสาบซีหู (เครดิตรูปภาพ: iStockphoto)

มนต์เสน่ห์ของศิลปะวัฒนธรรมในหางโจว

ทะเลสาบซีหู (เครดิตรูปภาพ: iStockphoto)

บทความภาษาไทย

ประเทศจีนขึ้นชื่อว่าเป็นเจ้าของทัศนียภาพที่สวยงามที่สุดแห่งหนึ่งของโลก ทั้งเมืองขนาดใหญ่ที่ผู้คนต่างรู้จัก และเมืองเล็กที่รอให้นักเดินทางไปเยือน หางโจวคือหนึ่งในนั้น

August 14, 2024

Text: Sawasdee

2 min read

Facebook LinkedIn Line Viber Pinterest Twitter Email

บทกวีอันโด่งดังของจีนเคยกล่าวว่า “หากฟากฟ้ามีสรวงสวรรค์ บนผืนปฐพีก็มี ซู หัง” โดย “ซู” หมายถึงเมืองซูโจว และ “หัง (หาง)” หมายถึงเมือง หางโจว ที่ต่างงดงามราวสวรรค์บนดิน

หางโจวตั้งอยู่ทางตอนเหนือของมณฑลเจ้อเจียง ทางตะวันออกของจีน ห่างจากเซี่ยงไฮ้ประมาณ 180 กิโลเมตร ซึ่งสามารถเดินทางด้วยรถไฟความเร็วสูงในระยะเวลาเพียง 45 นาที หางโจวมีชื่อเสียงด้านประวัติศาสตร์อันยาวนานเช่นเดียวกับธรรมชาติที่งดงาม จนได้ชื่อว่าเป็นหนึ่งในเมืองที่สวยที่สุดของประเทศจีน


ทะเลสาบแห่งอุดมคติ ภูมิทัศน์แห่งอนาคต


หางโจวมีทะเลสาบซีหู (Xihu Lake) หรือ ทะเลสาบตะวันตก เป็นสัญลักษณ์ที่ตั้งอยู่ใจกลางเมือง โดยทะเลสาบแห่งนี้มีเนินเขาล้อมรอบสามด้าน และอีกด้านเป็นตัวเมือง ภูมิประเทศอันงดงามเช่นนี้กลายมาเป็นแรงบันดาลใจให้กับกวี ศิลปิน และนักปราชญ์มานับพันปี ทะเลสาบซีหูยังมีอิทธิผลต่อการออกแบบภูมิทัศน์ในเมืองอื่น ๆ ของประเทศจีน รวมถึงเกาหลีและญี่ปุ่น เพราะสะท้อนถึงอุดมคติที่มนุษย์และธรรมชาติผสมผสานกันได้อย่างกลมกลืน จนได้รับการบันทึกเป็นมรดกโลกทางวัฒนธรรมเมื่อปี พ.ศ. 2554

เขตเศรษฐกิจหางโจว (เครดิตรูปภาพ: iStockphoto)
เขตเศรษฐกิจหางโจว (เครดิตรูปภาพ: iStockphoto)

นอกจากเป็นเมืองทะเลสาบที่สวยงาม หางโจวยังมีความสำคัญในฐานะเมืองอุตสาหกรรม โดยครั้งหนึ่ง มาร์โก โปโล ได้ขนานนามหางโจวว่าเป็นเมืองที่ดีและงดงามที่สุดในโลก ดังคำกล่าวว่า “It is without a doubt the finest and most splendid city in the world.” เห็นได้จากในยุคสมัยที่เส้นทางสายไหมเฟื่องฟู ท่าเรือของหางโจวเต็มไปด้วยพ่อค้าและนักเดินเรือจากอีกฟากฝั่งทวีป ในทางกลับกันแม้จะเป็นเมืองเก่า แต่หางโจวถือเป็นเมืองที่เติบโตอย่างรวดเร็วที่สุดแห่งหนึ่งของจีน โดยปัจจุบันได้ชื่อว่าเป็นเมืองดิจิทัล เป็นศูนย์กลางของธุรกิจอีคอมเมิร์ซ และกำลังจะเป็นเมืองแห่งอนาคต

เมืองหางโจว (เครดิตรูปภาพ: iStockphoto)
เมืองหางโจว (เครดิตรูปภาพ: iStockphoto)

ชมสถาปัตยกรรมและวัฒนธรรมโบราณ


หางโจวเป็นปลายทางของนักแสวงบุญ โดยมีวัดเก่าแก่ของนิกายมหายานอย่างวัดหลิงอิ่น (Lingyin) ที่มีอายุมากถึง 1,600 ปี และเป็นจุดกำเนิดของอรหันต์ “จี้กง” นอกจากนี้หางโจวยังมีชื่อเสียงด้านใบชา โดยเป็นแหล่งผลิตชาหลงจิ่งที่ดีที่สุดของจีน เห็นได้จากไร่ชากรุ่นกลิ่นหอมที่ทอดตัวไปบนเนินเขาที่สลับซับซ้อนริมทะเลสาบซีหู จึงไม่แปลกที่คนรักชาจากทั่วประเทศจะเดินทางมายังสถานที่แห่งนี้

วัดหลิงอิ่น (เครดิตรูปภาพ: iStockphoto)
วัดหลิงอิ่น (เครดิตรูปภาพ: iStockphoto)
วัดหลิงอิ่น (เครดิตรูปภาพ: iStockphoto)
วัดหลิงอิ่น (เครดิตรูปภาพ: iStockphoto)

หากได้เดินทางมายังหางโจว นอกจากทะเลสาบซีหู วัดหลิงอิ่น และไร่ชาแล้ว แนะนำให้ไปเยือนสวนพฤกษศาสตร์หางโจว (Hangzhou Botanical Garden) พื้นที่วิจัยสีเขียวใจกลางเมืองที่เต็มไปด้วยพันธุ์ไม้นานาชนิด นอกจากนี้ไม่ควรพลาด ถนนเหอฟางเจีย (Hefang Old Street) ที่เป็นแหล่งรวมอาหารพื้นเมืองและวัฒนธรรมโบราณ ทั้งยังมีสิ่งปลูกสร้างทันสมัยที่ผสมผสานกับบ้านเรือนรูปแบบดั้งเดิมได้อย่างลงตัว

ถนนเหอฟางเจีย (เครดิตรูปภาพ: iStockphoto)
ถนนเหอฟางเจีย (เครดิตรูปภาพ: iStockphoto)

โมงยามแห่งความร่วมสมัย


ท่ามกลางความเก่าแก่หลายพันปีของเมืองแห่งนี้ ปัจจุบันหางโจวกำลังเป็นหมุดหมายของผู้ประกอบการรุ่นใหม่ สะท้อนผ่าน ผับ บาร์ และคาเฟ่ร่วมสมัยนับร้อยที่ผนึกตัวกลมกลืนไปกับกลิ่นอายโบราณและความเขียวขจีของเมือง หางโจวยังมีอาร์ตแกลเลอรีจำนวนมาก ทั้งยังเป็นที่ตั้งของ China Academy of Art หรือโรงเรียนศิลปะที่ดีที่สุดแห่งหนึ่งของประเทศจีน จนกล่าวได้ว่าหางโจวเป็นอีกหนึ่งเมืองของประเทศจีนที่ไม่ควรพลาดไปเยือน

คาเฟ่ริมทะเลสาบซีหู (เครดิตรูปภาพ: iStockphoto)
คาเฟ่ริมทะเลสาบซีหู (เครดิตรูปภาพ: iStockphoto)
ร้านหนังสือในหางโจว (เครดิตรูปภาพ: Thanyalak Y.)
ร้านหนังสือในหางโจว (เครดิตรูปภาพ: Thanyalak Y.)

วางแผนไปเที่ยวหางโจวได้ง่าย ๆ บินไปลงเซี่ยงไฮ้กับการบินไทยได้เลย

Latest Stories

THAI Products & Services

Premium Caviar

THAI Products & Services

Rose of The Royal Voyage

THAI Products & Services

The New Taste of Rice Crackers

Footer

About Us

  • Our website
  • Advertise with us
  • User agreement
  • Terms and conditions
  • Privacy policy
  • Cookie policy
Thai Airways

Social

  • Facebook
  • Instagram

COPYRIGHT © 2025 Thai Airways International Public Company Limited (THAI). All rights reserved.

A Star Alliance Member
Sawasdee
  • Inspiration
  • Food & Drink
  • บทความภาษาไทย
  • Thai Airways
  • Download e-Magazine
  • Toggle Search

    City Guides

    Chiang Mai

    Bangkok

  • Facebook

City Guides

Chiang Mai

Bangkok

BOOK FLIGHTS NOW